On the occasion of the National Struggle and Martyrs’ Week, December 21-25, we commemorate all our martyrs who sacrificed their lives for independence with mercy, respect, and gratitude. We have not forgotten, and we will not forget.
On the occasion of the National Struggle and Martyrs’ Week, December 21-25, we commemorate all our martyrs who sacrificed their lives for independence with mercy, respect, and gratitude. We have not forgotten, and we will not forget.
December 21-25, National Struggle and Martyrs' Week,
is the name of a nation's march from darkness to light.
If we can breathe freely in these lands today,
it is thanks to the heroes who did not remain silent, who did not give up the struggle, saying "homeland."
Our precious martyrs, whose names we do not know, whose faces we have never seen;
but who wrote our future with their courage…
They are the will that resisted in the trenches under the most difficult conditions,
the belief that showed the whole world that hope never runs out.
They are the strongest proof that a nation will never kneel.
Today, in every flag that waves,
in every free step taken,
in every dream of tomorrow that is built,
there are the traces of our martyrs.
On the occasion of the December 21-25 National Struggle and Martyrs' Week,
we commemorate all our martyrs who sacrificed their lives for independence,
with mercy, respect and gratitude.
We have not forgotten, we will not forget.